±â»ç (Àüü 1,310°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <Ä«¸Þ¶ó´º½º> ¹«ÁÖ À°Âʸ¶´Ã ÆÄÁ¾ ¹Ù»Û ÀϼÕ
(¹«ÁÖ=¿¬ÇÕ´º½º) À°Âʸ¶´Ã·Î À¯¸íÇÑ ÀüºÏ ¹«ÁÖ±º ¹«ÁÖÀ¾ À¯¼Ó¸¶À» ÁֹεéÀÌ À̸¥ ¾ÆħºÎÅÍ ¸¶´ÃÀ» ÆÄÁ¾ÇÏ´À¶ó ¹Ù»Ú´Ù. Çâ±â¿Í ¸ÀÀÌ ÁÁ¾Æ ÁÖ¹® ÆǸŵǰí ÀÖ´Â ¹«ÁÖ Àç·¡Á¾ À°Âʸ¶´ÃÀº Çظ¶´Ù À̸¾¶§ ÆÄÁ¾, °Ü¿ïÀ» Áö³ª°í À̵ëÇØ 6¿ù ÇÏÁö¸¦ ÀüÈÄ·Î ¼öÈ®ÇÑ´Ù. ÀÌ...
ÆíÁý±¹  2009-11-05
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <ÀÎÅͺä> Ýï IBONÀç´Ü Åõ¾á ÀÌ»çÀå
"Çѱ¹Àº '¾àÅ»¿øÁ¶' º»¹ÞÁö ¸»¾Æ¾ß" (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °­Áø¿í ±âÀÚ = "¿øÁ¶´Â ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ÇÏ´À³Äµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¿ø·¡ ¿øÁ¶ ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù." ¾ØÅä´Ï¿À Åõ¾á Çʸ®ÇÉÀÇ IBON Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀº ¿Ü±³Åë»óºÎ¿Í ¹«»ó¿øÁ¶...
ÆíÁý±¹  2009-11-05
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> È«¼ºÃµ Çʸ®ÇÉÇѱ¹±¹Á¦Çб³ ÀÌ»çÀå
"¿µ¾î¤ýÇѱ¹¾î º´Çà ±³À°, ¿ì¸®Çб³·Î ¿À¼¼¿ä" (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¿Õ±æȯ ±âÀÚ = "Çʸ®ÇÉ Çѱ¹±¹Á¦Çб³´Â Çѱ¹ ±³À° °úÁ¤ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®¸é¼­ Àç¿Ü±¹¹ÎµéÀÇ ÁÖ °ü½É»çÀÎ ¿µ¾î±³À° °­È­¸¦ À§ÇØ ±¹¹Î °øÅë±âº»±³°ú ±×´ë·Î ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î¸¦ º´ÇàÇÏ´Â ±³...
ÆíÁý±¹  2009-11-05
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <ÀÎÅͺä> ¹Ùÿ·¹Æ® Ä¥·¹ ´ëÅë·É
(»êƼ¾Æ°í=¿¬ÇÕ´º½º) °­°ÇÅà ƯÆÄ¿ø = "Çѱ¹Àº Ä¥·¹ÀÇ ÇÙ½É ÆÄÆ®³Ê Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù." ¿À´Â 10ÀÏ Ã³À½À¸·Î Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ® Ä¥·¹ ´ëÅë·ÉÀº 4ÀÏ Ä¥·¹ »êƼ¾Æ°íÀÇ ¸ð³×´Ù ´ëÅë·É±Ã¿¡¼­ ¿¬ÇÕ´º½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ 6°³ ¿Ü±¹ ¾ð·Ð»ç ƯÆÄ¿ø°ú Á¶Âù °£´ãȸ¸¦...
ÆíÁý±¹  2009-11-05
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] À§¼º¶ô "Ú¸, Á¶¸¸°£ ºÏ¹Ì´ëÈ­ ÀÔÀå Á¤ÇÒ°Í"
"ÝÁ 'Æ󿬷áºÀ ó¸®' ¾ð±Þ..ÁÁÁö ¾ÊÀº Çຸ" (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) À¯Çö¹Î ±âÀÚ = ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã ¿ì¸®Ãø ¼ö¼®´ëÇ¥ÀÎ À§¼º¶ô ¿Ü±³Åë»óºÎ ÇѹݵµÆòÈ­±³¼·º»ºÎÀåÀº 4ÀÏ ºÏ.¹Ì ¾çÀÚ´ëÈ­¿¡ ´ëÇØ "°¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ µéÀº ¾ê±â´Â ¹ÌÃøÀÌ Á¶¸¸°£ ÀÔÀåÀ» Á¤ÇÒ °Í °°´Ù´Â ³»¿ë...
ÃëÀçÆÀ  2009-11-04
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <¿¬Çս÷Ð> ºÏÇÑÀº ÇÙ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÁøÁ¤¼º º¸¿©¾ß
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ì±¹°úÀÇ ¾çÀÚȸ´ã ¼º»ç¿¡ Èû¾²´Â ºÏÇÑÀÌ ºÏ¹Ì°£ ´º¿å ½Ç¹«Á¢ÃËÀÌ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ 'ÇÙ¾ïÁ¦·Â °­È­'¶ó´Â ¸íºÐÀ¸·Î ¹Ì±¹À» ´Ù½Ã ¾Ð¹ÚÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº ºÏÇÑÀÌ Æ󿬷áºÀ 8õ °³ÀÇ Àç󸮸¦ 8¿ù¸» ³¡³ÂÀ¸¸ç ¿©±â¼­ ÃßÃâÇÑ Ç÷çÅä´½À» ÇÙ¹«±âÈ­...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <ÀÎÅͺä> ¿Õ»þ¿ÀÆã º£ÀÌ¡ °øû´Ü ¼­±â
"âÀÇ·Â °âºñÇÑ ÀÌ°ø°è ÀÎÀç±³·ù Èñ¸Á" (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) È«´öÈ­ ±âÀÚ = ¿Õ»þ¿ÀÆã(èÝá´Üè.39) Áß±¹ °ø»êÁÖÀÇû³â´Ü(ÍìôìÓ¥) º£ÀÌ¡½ÃÀ§¿øȸ ¼­±â´Â 4ÀÏ »ç¸·È­ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ `³ì»öÀ强' »ç¾÷À» ¹ú¿©¿Â »ç´Ü¹ýÀÎ ¹Ì·¡½£ µî ±¹³» NGO¿Í Çù·Â»ç¾÷ÀÌ Å« ¼º°ú...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <Ä«¸Þ¶ó´º½º> ºÎ»ê 'À念½Ç°úÇе¿»ê' °³Àå
(ºÎ»ê=¿¬ÇÕ´º½º) ºÎ»ê µ¿·¡À¾¼º¿¡ µ¿·¡ Ãâ½ÅÀÇ Á¶¼±½Ã´ë ´ë°úÇÐÀÚ À念½Ç(íøçÈãù.1400∼1450³â)ÀÇ »ç»ó°ú ¾÷ÀûÀ» ±â¸®´Â 'À念½Ç °úÇе¿»ê'ÀÌ Á¶¼ºµÅ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê µ¿·¡±¸´Â 4ÀÏ ¿ÀÈÄ µ¿·¡À¾¼º ºÏ¹® ¾Õ¿¡¼­ 'À念½Ç °úÇе¿»ê' °³Àå ...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> 20³â Àû½ÊÀÚºÀ»ç ÇÑ±æ ±èÁø¼ø¾¾
(¿ï»ê=¿¬ÇÕ´º½º) À念Àº ±âÀÚ = 20³â°£ Àû½ÊÀÚ¿¡¼­ ºÀ»çÀÇ »îÀ» »ì¾Æ¿Â ¿ï»ê½Ã ¿ïÁÖ±º ¾ð¾çÀû½ÊÀÚºÀ»çȸÀÇ ±èÁø¼ø(60) ºÀ»ç¿øÀÌ ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç ⸳ 104ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Àû½ÊÀÚ ÀÚ¿øºÀ»ç 20³â, 5õ½Ã°£ À¯°ø ǥâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±è¾¾´Â »ç¶óÈ£ ÅÂdzÀÌ Çѹݵµ¸¦ ...
ÃëÀçÆÀ  2009-11-04
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <¿¬Çս÷Ð> ¼¼Á¾½Ã ÃÖÁ¾¾È À̸£¸é À̸¦¼ö·Ï ÁÁ´Ù
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Á¤¿îÂù ±¹¹«ÃѸ®°¡ ³»³â 1¿ù±îÁö ¼¼Á¾½Ã °ü·Ã ÃÖÁ¾¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³»ÁÖÁß 8°³ ºÎó Àå°ü°ú ¹Î°£ÀÎ µî 25¸í ¾ÈÆÆÀ¸·Î ÃѸ® »êÇÏÀÇ '¹Î°üÇÕµ¿À§¿øȸ'¸¦ ±¸¼ºÇØ ¿©·Ð ¼ö·Å°ú ´ë¾È ¸¶·ÃÀ» ÇÏ°í À̸¦ Áö¿øÇÏ´Â Á¤ºÎÁö¿ø´Ü°ú...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> ÇѶó»ê Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌÁý ³½ ¿ÀÈñ»ï¾¾
"¼ø°áÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ´«ºÎ½Å ºñ¹Ð" (Á¦ÁÖ=¿¬ÇÕ´º½º) ±èȣõ ±âÀÚ = ÇѶó»ê±¹¸³°ø¿øÀ» ÁöÅ°´Â û¿ø°æÂû ¿ÀÈñ»ï(42)¾¾°¡ ÇѶó»ê »ç°èÀÇ Ç³°æ°ú ¼­Á¤À» ¿À·ÔÀÌ ´ãÀº Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌÁý¸¦ Æì³Â´Ù. 1ÀÏ ¹ß°£ÇÑ Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌÁý 'ÇѶó»ê ÆíÁö'(ÅÍÄ¡¾ÆÆ®ÊÊ)´Â Á¦ÁÖµµ ÇѶó»ê±¹¸³...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> ¿îÀü Çʱâ 950¹ø¸¸¿¡ ÇÕ°Ý Â÷»ç¼ø ÇÒ¸Ó´Ï
5³â µµÀü ³¡¿¡ 1Â÷°ü¹® Åë°ú.."½Ç±â´Â ½¬¿ï °Í" (¿ÏÁÖ=¿¬ÇÕ´º½º) ±èµ¿Ã¶ ±âÀÚ = "5³â°£ 950¹ø µµÀüÇØ ¿îÀü¸éÇã 1Â÷ °ü¹® Åë°úÇß¾î¿ä" 60´ë ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿îÀü¸éÇã Çʱâ(Çаú)½ÃÇèÀ» ¹«·Á 949Â÷·Ê³ª ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ¸éÇãÁõÀ» µû°Ú´Ù´Â ÅõÁö¸¦ ºÒ»ì¶ó 95...
ÆíÁý±¹  2009-11-04
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <ÀÎÅͺä> À̿ϱ¸ Ãæ³²Áö»ç
"1¡­2³â ÈÄ ´ëÅë·É ¾öû³­ Á߾а¨¿¡ ½Ã´Þ¸± °Í" (´ëÀü=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÀºÆÄ ±âÀÚ = À̿ϱ¸ Ãæ³²Áö»ç´Â 2ÀÏ ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã(¼¼Á¾½Ã) ¼öÁ¤ ³í¶õ°ú °ü·Ã, "³íÀÇÀÇ ¼ø¼­°¡ À߸øµÆ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ Áö»ç´Â À̳¯ ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "¼¼Á¾½ÃÀÇ ÀÚÁ·±â´ÉÀ»...
ÃëÀçÆÀ  2009-11-02
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <ÀÎÅͺä> ´Ù´Ï¿¤ º¥³ªÅº ¼¼°è¹Ú¹°°üȸ¿¬¸ÍÃÑÀç
"¹Ú¹°°üµµ ¿À¶ô Á¦°øÇؾß..ÈÄ¿øȸ Áß¿ä" (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÀ±±¸ ±âÀÚ = "¹Ú¹°°üÀº ´ëÁß¿¡°Ô ¿À¶ôÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ Á¦°øÇϱ⸦ °ÅºÎÇؼ­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¹Ú¹°°üÀº '°¡¾ß¸¸ ÇÏ´Â °÷'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '°¡±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °÷'ÀÌ µÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ú¹°°üÀº ¹®È­À¯»êÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â ¿ª...
ÆíÁý±¹  2009-11-02
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <¿¬Çս÷Ð> ½ÅÁ¾Ç÷ç '½É°¢ °Ý»ó'¿¡ ¸Â´Â ´ëÃ¥ µÚµû¶ó¾ß
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ½ÅÁ¾Ç÷çÀÇ °¨¿°ÀÚ¼ö°¡ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô Áõ°¡Çϸ鼭 »ç¸ÁÀÚµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ Á¤ºÎ°¡ 3ÀÏ Áß ±¹°¡Àü¿°º´ Àç³­´Ü°è¸¦ ÇöÇà '°æ°è'¿¡¼­ ÃÖ°í ´Ü°èÀÎ '½É°¢'À¸·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ°í ÈļӴëÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù. Áö³­´Þ 27ÀÏ ´ë±¹¹Î´ãÈ­¹®À» ¹ß...
ÆíÁý±¹  2009-11-02
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <¿¬Çս÷Ð> ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ¸Ú´ë·Î Àλó ¾ÈµÈ´Ù
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼ÕÇغ¸Çè¾÷°è°¡ Á¶¸¸°£ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á¸¦ ÀλóÇÒ ¸ð¾çÀÌ´Ù. º¸Çè·á Àλó ¾Ð¹Ú ¿äÀÎÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾÷°èÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿ì¼± Á¤ºñ¾÷üµéÀÌ Á¤ºñ¼ö°¡ ÀλóÀ» °­ÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡À» µé°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ Á¤ºñ¼ö°¡ ÀλóÆøÀ» µÑ·¯½Î°í º¸Çè»çµé°ú ...
ÆíÁý±¹  2009-11-02
[½Ã·Ð ¡¤ Ä«¸Þ¶ó´º½º] <Ä«¸Þ¶ó´º½º> Æ÷Ç׿¡ ÁßȯÀÚ¿ë ÃֽŠ±¸±ÞÂ÷
(Æ÷Ç×=¿¬ÇÕ´º½º) "ÃÖ÷´Ü ±¸±ÞÂ÷ ÀÌ¿ëÇϼ¼¿ä" Æ÷Ç×°ú ¿µ´öÁö¿ª¿¡ ÃÖ÷´Ü ¿ø°ÝÈ­»ó ÀÇ·á½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá ±¸±ÞÂ÷°¡ ¹èÄ¡µÅ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Æ÷Ç׳².ºÏºÎ¼Ò¹æ¼­°¡ ÃÖ±Ù 1¾ï6õ¸¸¿øÀ» µé¿© »õ·Î µµÀÔÇÑ ±¸±ÞÂ÷´Â ½ÉÀ庴, ³úÇ÷°ü Áúȯ µî ÁßÁõ ÀÀ±ÞȯÀÚÀÇ ¼Ò»ý·üÀ» ...
ÆíÁý±¹  2009-11-02
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> ¿¹ºñ±³»ç ²Þ²Ù´Â ¹çÄ¡¸Æ ¾¾
(¾È¾ç=¿¬ÇÕ´º½º) ¾çÅÂ»ï ±âÀÚ = "¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ö¸¶ ³ª¶óÀÇ ¸»À» ÀØÁö ¾Êµµ·Ï ü°èÀûÀ¸·Î °¡¸£ÃÄ ÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. »ó´ã ±³À° °úÁ¤µµ Á¦´ë·Î ¹è¿ö ±×µéÀÇ °ç¿¡ Ä£±ÙÇÏ°Ô ´Ù°¡¼­°í ½Í¾î¿ä." ¸ù°ñ Ãâ½ÅÀÇ ¼öÈå¹ÙŸ¸£ ¹çÄ¡¸Æ(32) ¾¾´Â 2ÀÏ °æÀα³À°´ëÇб³ÀÇ 'ÀÌÁß...
ÆíÁý±¹  2009-11-02
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> `Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù'¼­ ¹«»ç±ÍȯÇÑ ³²¿µÈ£¾¾
ÇýÃÊ ¹ßÀÚÃë µû¶ó ³»³â¿¡ 3∼4°³¿ù ¿©Á¤ ÀçµµÀü (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±è¿¬Á¤ ±âÀÚ = `Á×À½ÀÇ ¹Ù´Ù' ŸŬ¶ó¸¶Ä­ »ç¸· Àü ±¸°£À» ¼¼°è ÃÖÃʷΠȥÀÚ¼­ µµº¸·Î Á¾´ÜÇÏ°í µ¹¾Æ¿Â ŽÇè°¡ °â »çÁøÀÛ°¡ ³²¿µÈ£(32)¾¾ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿£ ÈïºÐ°ú ¾ó¶³¶³ÇÔÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¹è¿©...
ÆíÁý±¹  2009-11-01
[ÀÎÅÍºä ¡¤ »ç¶÷µé] <»ç¶÷µé> ¹Î°£¿Ü±³ ÷º´..±â¾÷ÀΠȲö¼ö¾¾
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) À¯Çö¹Î ±âÀÚ = "»ç¶÷À» ¾Ë·Á¸é ¹®È­¸¦ ¸ÕÀú ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù." '¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼º'À» Ç¥¹æÇÏ´Â ¹Î°£ »ç±³¸ðÀÓÀÎ '°¡¿Â'À» À̲ô´Â Ȳö¼ö(68.Àç½Å½Ç¾÷ ȸÀå)¾¾´Â ÁÖÇÑ ¿Ü±³»çÀý´Ü¿¡°Ô´Â 'Âû½º Ȳ'À¸·Î ´õ ¾Ë·ÁÁø ¼­¿ï ¿Ü±³°¡ÀÇ ¼Ò¹®³­ '...
ÆíÁý±¹  2009-11-01
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÁÖ¼Ò ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸ ¹«µî·Î 180¹ø±æ 12, 328È£(½Å¾Èµ¿, Á¦ÀÏ¿ÀÇǽºÅÚ)   |  ÀüÈ­¹øÈ£ 070-8830-6600  |  µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¾Æ00042
µî·ÏÀÏÀÚ : 2009. 9.29  |  ¹ßÇàÀÎ : ¸ÅÀϹæ¼Û(ÁÖ) ÀÌÁ¾¶ô   |  ÆíÁýÀÎ ÀÌÁö¼ö   |  ´ëÇ¥ ÀÌÁ¾¶ô  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌÁö¼ö  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 410-86-31873
Copyright © 2024 ¿¡¹ö´º½º. All rights reserved.